Българите пътуват повече, чуждите посещения намаляват

Пътуванията на български граждани в чужбина продължават да растат, докато посещенията на чужденци в България отбелязват спад през активния летен сезон. През август 2026 г. българите са направили 1 116 200 пътувания зад граница – с 3,5% повече спрямо същия месец на миналата година.

В същото време посещенията на чужди граждани в България са 2 221 200, което представлява намаление с 2,1% на годишна база. Това показват предварителните данни на Националния статистически институт.

При пътуванията на българи в чужбина увеличение е отчетено при всички наблюдавани цели.

Тенденцията при чуждите посещения е обратна. Пътуванията със служебна цел намаляват с 5,5%, а тези с цел почивка и екскурзия – с 3,9%. При посещенията с други цели има минимален ръст от 0,5%.

Съществена част от отчетените чужди посещения обаче не представляват престой в България. Транзитните преминавания са 840 600, или 37,8% от всички посещения на чужди граждани през август.

Това означава, че приблизително четири от всеки десет регистрирани чужди посещения са свързани с преминаване през страната.

Гърция остава безспорният лидер сред дестинациите на българите. През август към южната ни съседка са отчетени 321 600 пътувания.

На второ място е Турция с 288 500. Само към двете държави българските граждани са направили общо 610 100 пътувания през месеца – повече от половината от всички регистрирани пътувания зад граница.

Следват Румъния със 78 900, Сърбия със 72 400 и Германия с 67 300 пътувания.

В първата десетка попадат още Италия с 39 700, Франция с 29 800, Австрия с 29 500, Република Северна Македония с 27 900 и Испания с 24 200.

При чуждите граждани, посетили България, Румъния е на първо място с 419 200 посещения през август.

Турските граждани са направили 346 500 посещения, а германските – 212 400. Следват гражданите на Украйна със 174 600 и Полша със 111 600 посещения.

Със значителен брой посещения са още Сърбия – 99 900, Гърция – 81 600, Чехия – 73 400, Нидерландия – 72 600, и Франция – 67 900.

Данните показват промяна спрямо силния август на 2025 г. Тогава българските граждани са направили 1 078 900 пътувания в чужбина, което е било увеличение с 19,4% спрямо август 2024 г.

През август 2025 г. посещенията на чужденци в България са били 2 269 900, или с 6,3% повече на годишна база.

Година по-късно динамиката е различна – изходящите пътувания на българите продължават да нарастват, макар и с по-умерен темп от 3,5%, докато чуждите посещения преминават от ръст към спад от 2,1%.

Данните трябва да се разглеждат с важно уточнение. Статистиката на НСИ отчита пътувания и посещения, а не броя на уникалните туристи. Един човек може да е пътувал повече от веднъж през съответния период, а при чуждите граждани в общия брой са включени и транзитните преминавания.

Предварителните резултати за август потвърждават силната ориентация на българите към съседните Гърция и Турция, докато при входящия поток най-голям е броят на посещенията от Румъния, Турция и Германия.